Daha önce İmkânsız Hayat adlı kısa öyküler derlemesini ve Agua adlı romanını yayınladığımız çağdaş dünya edebiyatının etkileyici kalemi Eduardo Berti’nin şimdi de ilk öykülerini okurla buluşturuyoruz: Kuşlar.

“Denize ve sahile kar yağıyor ve ben buna inanamıyorum. Yazın sahillerde güneş, kışın dağlarda kar olması gerekir, bana çocukken böyle öğretildi. Ama şimdi elimi attığımda yerden avucuma hem kar geliyor hem de kum. Silvia’ya neler olduğunu soruyorum. ‘Yazın neden kar yağıyor?’ Bilmiyor; daha önce hiç böyle bir şey görmemiş, ben de görmedim.”