Eş'âr-ı Murad, yalnızca görünen dünyayı değil, aynı zamanda insanın iç dünyasını da dile getiren çok katmanlı bir yapıya sahip. Şairin dizelerinde aşk, yalnızlık, zaman ve hüzün gibi duygular, güçlü bir lirik duyarlıkla ve alışılmış anlatımın sınırlarını aşan bir imge dünyasıyla işleniyor.

Her okumada yeni çağrışımlar doğuran bu özgün eser, sürrealist anlatımıyla okurun hayal gücünü aktif bir biçimde sürece dâhil ediyor.