Anton Çehov’un klasik eseri Martı, tiyatro metninden roman anlatısına uyarlanmış özel bir çeviri ve uyarlama olarak okurla buluşuyor.

Sanat, aşk, hayal kırıklığı, kıskançlık ve insanın kendini gerçekleştirme arzusu üzerine kurulu bu unutulmaz eser; akıcı, okunabilir ve seslendirmeye uygun bir roman diliyle yeniden hazırlandı. Çehov’un incelikli insan gözlemi, karakterlerin iç dünyaları ve kırılgan ilişkileri bu uyarlamada sade fakat edebi bir anlatımla sunuluyor.

Ürün dijital PDF formatındadır. Satın aldıktan sonra okuyabilir, kişisel arşivinizde saklayabilirsiniz. İzinsiz çoğaltılamaz, paylaşılamaz ve yayımlanamaz. Ürün sesli kitap bağlantısı / karekod içerebilir.

Bir taşra malikânesinde yolları kesişen insanlar; aşkı, sanatı, başarıyı ve kendi varlıklarını sorgular. Genç yazar Treplev, yeni bir edebiyat dili ararken hem annesinin gölgesinde ezilir hem de Nina’ya duyduğu aşkla savrulur. Nina ise sahneye, şöhrete ve uzak ihtimallere doğru yürürken hayatın acı yüzüyle karşılaşır. Çehov’un dingin ama derin anlatısı, insanın içindeki eksikliği ve suskun çırpınışı bütün açıklığıyla ortaya koyar.

Roman Uyarlaması
Çeviri ve Uyarlama: Suat Ayraç
Eser: Martı
Yazar: Anton Çehov
76 sayfa